Voilà enfin réédité le Poisson mouillé de Volker Kutscher, intrigue policière à l'origine de la série allemande Babylon Berlin avec son commissaire Gereon Rath, Charlotte une assistante sûre de ses charmes et Bruno Wolter un autre commissaire aux méthodes troublantes. Plongez-les dans le Berlin de 1929 et vous obtenez un des meilleurs romans policiers historiques de ces dix dernières années.
Berlin, avril 1929. Alors que les communistes entendent bien braver l'interdiction de manifester du préfet de police Zörgiebel le 1er mai, le commissaire Gereon Rath, fraichement arrivé de Cologne, découvre les mœurs berlinoises tant policières, sociales que sexuelles. Las, le 1er mai est une catastrophe pour le préfet et le cadavre d'un russe non identifiable secoue la police berlinoise, désormais sous pression.
Volker Kutscher décrit avec minutie, l'ambiance tendue d'une République de Weimar en fin de vie mais où la liberté a encore un sens. Pauvreté rampante, brutalités policières, boites de nuit interlopes, montée en puissance des nationaux-socialistes, liens troubles entre policiers et crime organisé, Volker Kutscher livre une intrigue policière parfaitement ficelée et une peinture sociale du Berlin de la fin des années 20 aussi troublante que réaliste.
Le poisson mouillé Tome 1 : Une enquête berlinoise
Volker Kutscher
Traduit de l'Allemand par Magali Girault
Nouveau Monde éditions
660p., 12,90€
Mars 2023
