Loubianka.jpgC'est à la Loubianka, dans le terrible centre de détention, de torture et d’exécution du KGB que travaille Pavel. Ancien professeur de littérature russe, il a désormais pour tâche le tri et la destruction d’oeuvres littéraires contraire au bon goût légendaire de Joseph Staline.

Quelques mois avant la signature du pacte germano-soviétique, Pavel découvre un texte d’Isaac Babel, alors que celui-ci est enfermé dans les sous-sols de la Loubianka. Après l’exécution de Babel, Pavel décide de sortir ces manuscrits, au péril de sa vie. De faire en sorte que toute forme de culture ne soit pas détruite par le rouleau compresseur communiste.

Oppressant, ce premier roman décrit admirablement l’ambiance et la vie au quotidien dans une dictature ou chaque geste peut conduire à l’enfer des camps. Glaçant.

Loubianka
Travis Holland
Éditions Héloïse d’Ormesson, 2007.
Roman Américain.