Un deuxième roman est souvent une épreuve bien plus considérable qu'un premier. En effet, après nous avoir ébloui avec Parmi les loups et les bandits (Buchet-Chastel, 2016), Atticus Lish nous décrit une Amérique toxique pour ses enfants, impitoyable pour ses pauvres, qu'aucune illusion d'éducation, de propriété, d'élévation sociale ne saurait faire espérer.

Corey Goltz, 15ans, n'a en effet que des boulets au chevilles et des obstacles devant lui : une enfance misérable à dormir dans la voiture avec sa mère, un père d'abord absent puis dangereusement manipulateur, un copain brillant mais complètement dérangé. Au milieu, sa mère Gloria est atteinte de la maladie de Charcot et il doit s'en occuper en personne entre mutuelle hors de prix, un lycée qu'il abandonne progressivement pour faire des chantiers et rapporter du cash à la maison. Corey est en colère et danse dangereusement sur le fil rouge de la vie entre envie de meurtre (contre son père et le monde entier) ou bien faire (lycée, soin pour sa mère, trouver une petite copine). Avec Corey et sa mère Gloria Atticus Lish synthétise tous les poids morts de la Sainte Amérique.

Le monde de la berge fleurie
Atticus Lish
Lgf
Traduit de l'américain par Céline Leroy
Juillet 2025