Ils incarnent l'Amérique à eux tout seuls. Les frères Thad et Haen, vivent dans les bois, dans la ferme familiale, seuls après la mort de leurs père, leur mère ayant disparu depuis longtemps. Ils vivent de braconnage d'ours - leur vésicule biliaire vaut une fortune - et de bois mais ça ne suffit plus à entretenir la ferme, le toit à réparer, les factures impayées, impossibles à payer. Alors, jusqu'où aller pour se faire un max de billets verts et éponger les dettes ?
C'est là que le gros méchant apparait, on le surnomme l'Écossais. Comme dans un western, il a une tête de tueur - d'ailleurs il a déjà tué - il se promène dans un gros pick-up avec sa fille et une grosse liasse de billets dans sa poche. Et une mauvaise idée derrière la tête à leurs proposer : braconner dans le parc de Yellowstone. Doit-on préciser que c'est rigoureusement interdit et que cela relève du délit fédéral ? Qu'importe, c'est beaucoup trop grand pour être correctement surveillé... Alors, après avoir pesé les factures et la liasse de billets verts d'un côté, les emmerdes avec les gardiens du Parc et les années prisons, les frères Thad et Haen prennent donc la mauvaise décision de serrer la grosse pogne de l'Écossais qui, comme tout braconnier n'a qu'une seule devise : l'important c'est de ne pas se faire prendre...
Avec Les braconniers, Callan Wink embrasse les grands désespoirs avec la finesse du guide de pêche à la mouche - profession qu'il exerce à Livingston dans le Montana - et le souffle des grands espaces.
Les Braconniers
Callan Wink
Traduction de l'américain par Michel Lederer
Albin Michel
Terres d'Amérique
286p. 21,90€
Mai 2026
Publié le 18 juin 2026
