Salvo Montalbano revient... et il est pas content du tout de ce temps qui lui file entre les doigts comme le sable doré d'une plage de Vigata. Un déluge emporte une route, inonde son bureau, lessive son petit monde et révèle au commissaire un dia ...