La Corée du Sud lève son interdiction sur "Les 120 journées de Sodome" de Sade, écrit en 1785 à la Bastille, et revenant sur son interdiction pour cause d'"obscénité extrême", a-t-on appris lundi.
La commission éthique de publication coréenne, une agence gouvernementale, s'est finalement rangée à l'avis de la maison d'édition Dongsuh Press. Elle a décidée que le livre plongeait "dans le côté sombre de l'âme humaine et non pour simplement provoquer une excitation liée au sexe ou à la violence", a ajouté Jang Tag-Hwan.
En effet, en septembre, la commission avait ordonné la destruction de l'ouvrage qualifié d'"extrêmement obscène et cruel" en citant des actes de sadisme, d'inceste, de nécrophilie et d'actes sexuels avec des mineurs.
L'éditeur, Dongsuh Press, avait fait appel de cette décision, estimant qu'il s'agissait d'"une dictature culturelle" malgré une première tentative de publication de ce livre en sud-coréen s'était soldée, il y a quelques années, par une interdiction.
Néanmoins, Les 120 journées de Sodome et ne peut être vendu qu'à des personnes de 19 ans et plus, sous sachet plastique scellé, a précisé le membre de la
commission.
(Source: AFP)
Article publié le 15 octobre 2012.
